16Juin

La Restitution des actions culturelles du Plan d’Éducation aux Arts et Patrimoines de la CTG suit son cours

16/06/2018
Actualités, Culture
Ce vendredi 15 janvier 2018, se poursuivait à Rémire-Montjoly, à l’École Jules Minidoque, la phase de restitution des actions culturelles liées au Plan d’Education aux Arts et Patrimoines (PEAP 2017-2018) en présence de la 9ème Vice- Présidente de la CTG déléguée à la Culture, au Patrimoine et aux Identités, Rolande Chalco-Lefay .

Le PEAP, élaboré par la Collectivité Territoriale de Guyane vise à valoriser la richesse et la diversité des cultures de Guyane à travers la transmission aux nouvelles générations

Après les représentations réussies, à l’ENCRE, des classes de l’île de Cayenne et de Macouria, les élèves de l’école Jules Minidoque, ont proposé hier, des contes dans plusieurs langues de Guyane.

Les contes mis à l’honneur à cette occasion ont été les suivants:

– O Bani! (français)
– la belle et la bête (portugais)
– Manman Tigre et Macaque (créole guyanais )
– l’araignée, le roi et le tigre (businenge/français)
– Compère Malice et Soso (créole haïtien)
– Piti vodji (français)
– Hina et l’anguille (tahitien)
– La ville de Cayenne (portugais)
– Yataï (portugais/français)

Cette représentation est le fruit d’un travail remarquable entre les enseignants de l’école, l’Association Grand Pays, porteuse de l’action PEAP et les élèves.

Les prochaines restitutions se dérouleront dans l’Ouest Guyanais du 20 au 21 juin 2018 à St Laurent , à Mana et Papaïchton.